薛翊国是土建与水利学院教授，博士生导师，获国家优青，山东省杰青，山东青年五四奖章，主要从事隧道地质灾害超前预报方面的研究。他2006年6月从吉林大学博士毕业后，加入到山东大学李术才教授领导的岩土工程团队，先后参加了多项国家重大重点工程的建设。薛翊国一直奋斗在教学科研的第一线，他说：科学问题在一线发现，科研思路在一线形成，科研目标在一线提出，科研内容在一线完成，科研成果在一线检验。

        秉承 “在土木工程领域，脚上沾满泥土的教授是好教授”的理念，来到山东大学的第二天，他就到了当时最难建的山区高速公路——湖北沪蓉西高速公路科研现场，开展隧道地质超前预报科研工作，多次成功预报了大型暗河、溶洞群、突水断层等，如龙潭隧道特大型塌方、突水突泥灾害，提前12小时预警，避免了重大人员伤亡，解决了一系列关键技术难题，作为主要完成人，2010年获中国岩石力学与工程学会科技进步一等奖。
2007年他参加世界公认的高压岩溶裂隙水重大难题工程——锦屏二级水电站输水隧洞工程，开展国家重点基金项目“高压大流量岩溶裂隙水与不良地质情况超前预报和治理”的研究，多次不畏人身安全到突水的最前端开展科研工作，作为主要完成人，2011年获国家科技进步二等奖。
        2008年到中国第一，世界第三长公路海底隧道——青岛胶州湾海底隧道工程开展现场科研工作。隧道全长7800米，地质条件复杂，18条断层连通海底，一旦突水，将产生毁灭性灾难。经过三年的不懈努力，他成功预报了所有含水断层，未发生一起突水突泥事故，保证了海底隧道施工安全，研究成果为工程的安全顺利通车提供了强有力的科技支撑。作为主要完成人，2010年和2012年两次获得山东省科技进步一等奖。
        前国际岩石力学副主席、中国科学院院士孙钧评价：“青岛胶州湾隧道的建成在我国隧道建设史上具有里程碑意义，很多技术、工艺属首创，在全世界来说都顶呱呱，很了不起！也为我国从“隧道大国”向“隧道强国”迈进奠定了坚实基础。”
        2010年，结合国家战略石油储备的重大需求，他带领小组投入到我国第一座300万方大型地下水封储油洞库的科研攻关，经过4年的不懈努力，突破了国外在地下水封石油洞库领域的技术封锁，解决了储油库施工灾害超前预报预警与水封性评价等关键技术难题，研究成果填补了我国在该领域的技术空白，研究成果被鉴定为国际领先水平，产生了重大的社会和经济效益。
        依托国家重大工程项目，他承担国家自然科学基金优秀青年基金项目、面上项目、青年项目和30余项重大工程科研项目，科研经费共3000余万元，作为核心学术骨干参加国家973课题3项、国家863项目1项。截止到目前，发表论文100余篇（SCI/EI收录70余篇），以第一作者在ENG GEOL、B ENG GEOL ENVIRON、SCTC、J GEO. ENG等国际著名杂志上发表论文25篇，论文“高风险岩溶地区隧道施工地质灾害综合预报预警关键技术研究”获2011年中国百篇最具影响国内学术论文奖；作为主要完成人，获国家授权发明专利10余项，获国家科技进步二等奖1项、山东省科技进步一等奖2项，中国岩石力学与工程学会一等奖1项，国家能源科技进步二等奖1项，湖北省科技进步二等奖1项。薛翊国是获得国家优秀青年基金的学者，也是为重大工程保驾护航的工程师，更是乐于分享的良师益友，多重身份的薛翊国似乎是时间的掌舵者，他参加国家重大工程项目，不仅为国家重点工程做出了贡献，同时他还发现，现场是最好的教室。              2009年他在青岛胶州湾隧道工程现场建立了山东大学研究生实践基地，在工程中增进师生交流，共同进行科学研究，着重培养学生解决实际问题的能力、创新能力和团队合作精神，逐步完善了具有工科特色的科研实践教学人才培养模式。同时，他在实践基地建立党小组，发扬党的优良传统和工作方法，他定期组织基地成员学习党的最新理论，把每项教育活动作为统一思想、凝聚共识、攻坚克难的重要契机。在科研小组内部通过理论与实践相结合，取得了良好的效果。青岛胶州湾海底隧道实践基地起到了“丰富教学，提升科研，发展学科，培养人才”的作用，获得了“山东大学优秀研究生社会实践基地”荣誉称号。
        土木工程人才是国家基础设施建设的重要生产力，新时代的繁荣发展下土木工程复合型人才的培养是机遇也是挑战。薛翊国结合多年的教学实践经验，积极推动“三三制”教学实践改革来加强人才创新教育，提升人才培养质量，他担任班主任的2009级城市地下空间工程系本科生拥有着32%的保研率，至今仍是该系的最佳纪录。他积极鼓励和指导学生开展第二课堂实践，提升学生的综合能力，从 2008年起，先后指导25名学生参加全国大学生“挑战杯”竞赛，成果丰硕，获得全国金奖一次，全国二等奖一次，山东省特等奖三次。指导的田昊博士获得山东省研究生优秀科技创新成果二等奖。因成绩显著，他在2010年获得山东大学研究生教学成果一等奖，山东省研究生教学成果三等奖，并被评为山东省优秀指导教师。2014年，他破格晋升为教授。2015年获得山东青年五四奖章。2017年，他所在的团队入选了全国高校黄大年式教师团队。