6月16日，美国威斯康星大学的李亚非教授做客山东大学外国语学院，并为外院师生带来了主题为“The universal direction of sentence-generation, three odd cases of wh-movement and the second law of thermodynamics”的学术讲座。本次讲座由外国语学院刘世铸教授主持。

讲座开始前，刘世铸简单介绍了李亚非的学术经历和学术成就，并对其的到来表示了热烈的欢迎。之后李亚非展开了对主题的探讨。李亚非先是指出所有的语言都是自上而下生成句子，随后对一些具体语言现象进行了阐释。首先，李亚非向大家介绍了疑问词移位的一般规则和步骤，然后在此基础上指出了三种特殊情况，即介词与宾语以及所有词与所修饰词的紧随现象,主语移位时助动词do无需嵌入的特殊性，以及部分副词无法移位的现象。接着，以热力学第二定律原理为依据，并结合乔姆斯基的普遍语法，李亚非强调在语言使用中，人们总是倾向于选择省力的语言形式。最后，李亚非结合具体例子，得出相对于自下而上的语言形式，自上而下的句子总是更省力。

在问答环节，李亚非与刘世铸就对语言流派的理解这一问题进行了探讨。李亚非指出，各种语言流派都是就语言的某一部分进行研究，所以各流派之间并非是冲突的，而是可以相互补充、相互作用的。本次讲座不仅阐述了具体的语言现象，而且为大家展示了学术研究的新视角，对大家思维的开拓和学术的开展有着重要的指导意义。

李亚非，美国威斯康星大学麦迪逊分校语言学系教授。长期从事句法理论、句法与词法界面、汉语句法与词法、语言哲学等领域的研究。成果和文章分别在《语言与语言学》、《当代语言学》等国际和国内期刊上发表。