2026年2月，外国语学院“青音”宣讲团联合外国语学院研究生会、外国语学院小语种专硕党支部、外国语学院英语口译与翻译学硕士党支部、外国语学院英语笔译硕士党支部，于中国、法国等地积极开展了“以文会友·联学共建”系列宣讲活动、“多语思政”系列特色活动及“海外华韵”系列体验交流活动，用青年实践搭建中外文化连心桥，以青春担当书写跨文化交流新篇章。

“以文会友・联学共建”系列宣讲

“以文会友・联学共建”系列活动旨在通过跨学科的主题宣讲，以政策解读、案例分享、互动交流等形式，促进不同学科背景学生之间的学习交流与实践探讨。活动期间，外国语学院“青音”宣讲团、外国语学院研究生会、外国语学院小语种专硕党支部、外国语学院英语口译与翻译学硕士党支部、外国语学院英语笔译硕士党支部，联合控制科学与工程学院智能传感器研究中心研究生党支部、艺术学院艺术学理论系学生党支部，举办了“以文会友・联学共建”系列活动第五期和第六期，吸引了来自外国语学院、艺术学院、控制科学与工程学院的众多师生参与。

2月6日，擘画新蓝图，奋进新征程——学习党的二十届四中全会精神与青年时代担当宣讲会顺利开展。此次宣讲会紧扣党的二十届四中全会核心精神，围绕全会重大历史意义与时代价值、“十四五” 发展成就与经验、“十五五”发展指导方针与主要目标、青年的时代担当等方面展开，进一步深化了对全会精神的理解，明晰了专业服务国家发展的实践路径。

2月26日，守护长江“微笑天使”，共建生命共同体——从《长江江豚拯救行动计划》看青年生态责任宣讲会成功举办。主讲人紧密围绕习近平生态文明思想，系统解读了长江江豚保护的政策背景与行动路径，引导青年学子将专业优势融入生态实践，进一步深化了与会者对“生命共同体”的理解。

“多语思政”系列活动

“多语思政”系列活动聚焦于提升外语类研究生的思政水平、语言能力和综合实践能力，引导学生发挥专业优势，用多语种生动讲述中国故事、传递中国声音。外国语学院“青音”宣讲团，联合外国语学院研究生会、外国语学院小语种专硕党支部、外国语学院英语口译与翻译学硕士党支部、外国语学院英语笔译硕士党支部，面向外国语学院全体研究生推出“多语思政”系列活动第五期和第六期，推动中华优秀传统文化的海外传播，引导青年以青春之智、青春之力服务国家发展大局。

“多语思政”系列活动第五期——“IT’s Your Vibe”多语种翻译活动中，外院学子踊跃参与、积极投稿，立足专业优势，以多语种翻译为载体传递冬奥精神，在专业实践中厚植家国情怀，以译传情、共赴冬奥之约。

“多语思政”系列活动第六期——“多语迎新春·共话中国年”视频分享活动中，外院学子发挥多语专业优势，以镜头为笔、以语言为桥，生动记录中国春节的文化基因与时代温度，让传统节日焕发跨文化传播的崭新活力。

“海外华韵”系列活动

“海外华韵”系列活动致力于深化外语教育使命，推动中国文化海外传播，培养国际化复合型人才。活动期间，外国语学院“青音”宣讲团联合小语种专硕党支部在法国国家图书馆成功举办“翻译与文学术语库的跨文化应用”海外田野调查活动。

活动以“翻译与文学术语库的跨文化应用”为主题，通过术语库实操与田野调查相结合的形式，围绕中法文学翻译的核心问题展开深入研讨。这不仅提升了学子的翻译工具运用能力，更以术语为媒，搭建起中法青年文化交流的桥梁，展现了外语学子的全球视野与责任担当。

习近平总书记深刻指出：“参与全球治理需要一大批熟悉党和国家方针政策、了解我国国情、具有全球视野、熟练运用外语、通晓国际规则、精通国际谈判的专业人才。”这一重要论述为外语学子的成长成才指明了方向。寒假系列社会实践虽已落幕，但外院学子胸怀大局、放眼世界的脚步永不停歇。未来，青年学子将继续以语言为桥、以文化为媒，在讲好中国故事、促进文明互鉴的广阔舞台上砥砺前行，为构建人类命运共同体贡献蓬勃的青春力量。